- mirifique
-
mirifique [ mirifik ] adj.• mirifique fin XVe; mirlifiques « merveilles » mil. XVe; lat. mirificus, de mirus « étonnant, merveilleux »; cf. admirer♦ Plaisant ou iron. Merveilleux. ⇒ étonnant, mirobolant, prodigieux. Des promesses mirifiques. — Adv. MIRIFIQUEMENT .
● mirifique adjectif (latin mirificus) Ironique. Qui est merveilleux, très surprenant : Des promesses mirifiques. ● mirifique (synonymes) adjectif (latin mirificus) Qui est merveilleux, très surprenantSynonymes :- fabuleux- mirobolant (familier)mirifiqueadj. Iron. Merveilleux.⇒MIRIFIQUE, adj.Fam. [avec une nuance iron.] Qui suscite la surprise ou l'admiration. Synon. époustouflant (fam.), extraordinaire, fabuleux, fantastique, merveilleux, mirobolant (fam.), prodigieux, sensationnel (fam.). Réussite mirifique, projets mirifiques. Lucien eut alors des cannes merveilleuses, (...) des bagues à la chevalière, enfin des gilets mirifiques en assez grand nombre pour pouvoir assortir les couleurs de sa mise (BALZAC, Illus. perdues, 1839, p.450). On nous garde dehors, les grandes, pour que nous exécutions plus à l'aise les mirifiques travaux destinés à l'exposition des ouvrages de main! (COLETTE, Cl. école, 1900, p.247). Nous sommes payés pour connaître l'inutilité de ces panacées, de ces programmes mirifiques, tapés à la machine. Aucun ne mordait sur le réel (MAURIAC, Bâillon dén., 1945, p.393).REM. Mirifiquement, adv., rare, fam., [avec une nuance iron.] De façon mirifique. Réussir mirifiquement. Il [le soldat] avait changé de nom en changeant de métier; il ne s'appelait plus Jean, Pierre ou Colin; il s'appelait mirifiquement Sans-Quartier, la Violette (A. FRANCE, Vie littér., 1890, p.106). Un exemplaire des Nourritures Terrestres, mirifiquement relié (GIDE, Journal, 1943, p.251).Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. Mil. XVe s. subst. mirlifiques «merveilles» (p. iron. «babioles») (CH. D'ORLÉANS, Rondeaux, CCCXXIX, éd. P. Champion, t.2, p.480); fin XVe s. adj. mirificque (J. MOLINET, Faictz et dictz, éd. N. Dupire, p.94, 1. 51); 1568 adj. mirelifique (DELORME, Archit., I, 8, éd. 1568 ds GDF.). Empr. au lat. mirificus, de mirus «étonnant, merveilleux» et facere «faire». Fréq. abs. littér.:49.mirifique [miʀifik] adj.ÉTYM. Av. 1525; mirificque, fin XVe; mirlifiques « merveilles », mil. XVe; lat. mirificus, de mirari. → Mirer.❖♦ Iron. Merveilleux. ⇒ Beau, épatant, étonnant, mirobolant, prodigieux. || Rêves, promesses mirifiques.REM. Le mot, synonyme d'admirable au XVIe s. (cf. Rabelais), n'a été repris (avec une valeur ironique) qu'au XVIIIe s. (cf. Voltaire, in Littré). Il n'apparaît dans le dictionnaire de l'Académie qu'en 1878.0 (…) un avenir tout de repos, de liesse et de divertissement; balivernes mirifiques avec lesquelles on essaie d'endormir, dans la conscience des multitudes, la sourde angoisse de l'instinct.G. Duhamel, Manuel du protestataire, p. 100.❖DÉR. Mirifiquement.
Encyclopédie Universelle. 2012.
